Умови використання

Це короткий виклад правил використання сайту enCAST. Користуючись сайтом, ти погоджуєшся дотримуватися цих правил.

Якщо ти не погоджуєшся з цими умовами, будь ласка, не користуйся сайтом.

Хто може користуватися сайтом

• Для самостійного використання сайту тобі має бути 18 років або більше.
• Якщо тобі 16 або 17 років, ти можеш користуватися сайтом лише за дозволу та під наглядом батька, матері або опікуна, які мають бути залучені, коли ти подаєш заявки на кастинги, і бути доступні для зв'язку з нами.
• Особам молодше 16 років не дозволяється мати профіль або подавати заявки на ролі.
• Ми можемо запросити підтвердження віку або згоди батьків чи опікуна, а також закрити акаунти, які порушують ці правила.

Твій акаунт

• Під час реєстрації ти отримуєш ім'я користувача та пароль. Зберігай їх у таємниці.
• Якщо хтось отримав доступ до твого акаунта, повідом нас якомога швидше.
• Ми можемо заблокувати твій акаунт, якщо запідозримо, що ним користується хтось інший без дозволу.
• Видалити акаунт можна лише після скасування підписки. Залишений оплачений час при видаленні втрачається і не повертається, крім випадків, описаних нижче в межах перших 14 днів.

Підписки, оплата та повернення коштів

Базове використання сайту безкоштовне. Ти можеш оформити підписку, щоб отримати додаткові функції.

Платежі безпечно обробляються нашими платіжними партнерами:

• Якщо ти перебуваєш у ЄС, платіж від твого імені приймає Stripe.
• В усіх інших випадках ти купуєш у Paddle, який виступає продавцем.

Ми ніколи не бачимо і не зберігаємо дані твоєї картки.

Підписки поновлюються автоматично. Це чітко зазначено на сторінці оплати. Ти можеш скасувати автопоновлення будь-коли у своєму профілі (Редагувати профіль, потім вкладка Акаунт, потім Моя підписка), і ти зберігаєш усі переваги до кінця оплаченого periodу. Як скасувати підписку.

Право передумати (14 днів)

Якщо ти оформив підписку, у тебе є 14 днів з моменту першого платежу, щоб передумати й отримати повернення коштів. Пояснювати причину не потрібно.

Це відрізняється від скасування у профілі. Скасування у профілі зупиняє наступний платіж, але не повертає вже сплачені кошти. Щоб отримати повернення, скористайся нашою формою запиту на повернення протягом 14 днів з дня першого платежу. День, коли ти надсилаєш форму, і є визначальним.

Оформлюючи підписку, ти попросив нас надати повний доступ одразу. Це означає:

• Ми утримуємо лише суму за дні між першим платежем і днем надсилання форми.
• Решту ми повертаємо. Жодних комісій не утримується.
• Якщо ти не просив нас розпочати одразу, ми повертаємо повну суму.

Ми скасовуємо твою підписку в рамках процедури повернення коштів. Повернення буде здійснено протягом 14 днів з моменту твого запиту тим самим способом оплати, яким ти платив.

Після перших 14 днів платежі не повертаються, але ти все одно можеш зупинити автопоновлення, як описано вище.

Ти також можеш скористатися стандартною формою відмови ЄС, наведеною нижче. Надішли її через форму запиту на повернення або на admin@encast.pro. Вона не має більшої юридичної сили, ніж сама форма, але ти маєш право нею скористатися.

Компанії arathra OÜ, Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estonia, admin@encast.pro:
Цим повідомляю про відмову від договору на таку послугу: підписка enCAST.pro.
Замовлено: [дата першого платежу]
Ім'я споживача: [твоє ім'я]
Адреса споживача: [твоя адреса]
Дата: [сьогоднішня дата]

Авторські права та твій контент

• enCAST володіє контентом, який він створює на сайті. Авторські права на твої матеріали належать тобі.
• Для роботи сайту ти надаєш нам дозвіл показувати, копіювати, змінювати розмір і поширювати контент, який ти завантажуєш. Ми використовуємо цей дозвіл лише для роботи сайту, його просування та просування його учасників, а також для з'єднання тебе з можливостями кастингу.
• Ми дотримуємося твоїх налаштувань приватності. Контент, позначений як ПРИВАТНИЙ, не відображається публічно.
• Цей дозвіл припиняється, коли ти видаляєш свій контент або профіль. Однак копії можуть деякий час зберігатися в пошукових системах, кешах і вже опублікованих публікаціях у соціальних мережах.
• Ти маєш мати дозвіл на завантаження будь-якого контенту (фото, відео, аудіо тощо).
• Якщо ти завантажуєш щось, на що не маєш права, відповідальність несеш ти, а не enCAST.
• Ми можемо видалити будь-який контент, що порушує наші правила.

Посилання на enCAST

• Ти можеш посилатися на enCAST, якщо це робиться чесно та законно.
• Не можна стверджувати, що enCAST підтримує тебе, якщо ми цього не заявляли.
• Ми можемо скасувати дозвіл на розміщення посилань у будь-який час.

Посилання на сторонні ресурси

• Іноді ми посилаємося на інші сайти.
• Ми не контролюємо ці сайти і не несемо відповідальності за їхній контент.

Інформація на сайті

• Контент призначений лише для загального ознайомлення.
• Не приймай рішень, спираючись виключно на те, що прочитав тут.
• Ми намагаємося підтримувати інформацію в актуальному стані, але не можемо гарантувати її абсолютну точність.
• Наш чат-бот підтримки надає автоматичні відповіді. Вони зазвичай корисні, але можуть бути помилковими. Якщо відповідь чат-бота суперечить цим умовам, застосовуються ці умови.

ACRM

ACRM — це персональний інструмент для управління власними професійними контактами. Ти несеш відповідальність за законність контактних даних, які зберігаєш у ньому, а enCAST виступає лише постачальником сховища для цих даних. Твої зашифровані нотатки захищені ключем, який є лише у тебе: якщо ти втратиш фразу відновлення та вийдеш з усіх своїх пристроїв, ці нотатки не зможе відновити ніхто, включно з нами. Порядок обробки даних ACRM описано в нашій Політиці конфіденційності.

Наша відповідальність

enCAST не несе відповідальності за:

• Втрату доходу або бізнесу
• Комп'ютерні віруси або проблеми, спричинені сайтом або пов'язаними сайтами
• Будь-яку шкоду, заподіяну внаслідок використання сайту

Жодне положення цих умов не обмежує нашу відповідальність там, де закон не допускає такого обмеження, наприклад у разі умисного заподіяння шкоди або грубої недбалості.

Застосовне право

Ці умови регулюються законодавством Естонії, а спори розглядаються в естонських судах.

Якщо ти є споживачем у ЄС, ти також зберігаєш захист, передбачений законодавством країни твого проживання, і можеш подати спір до судів своєї країни.

Якщо ти є споживачем і нам не вдається вирішити розбіжність спільно, ти також можеш звернутися до Естонської комісії з розгляду споживчих спорів (komisjon.ee).

Імпресум

enCAST.pro управляється компанією arathra OÜ, зареєстрованою в Естонії.

Назва компанії: arathra OÜ; Реєстраційний номер: 14533616; Юридична адреса: Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju Maakond, Estonia; Номер ПДВ: EE102133943; Електронна пошта: admin@encast.pro

Зміни до цих умов

Ми можемо час від часу оновлювати ці умови. Регулярно перевіряй цю сторінку.

Якщо ми вносимо суттєву зміну, ми повідомимо тебе електронною поштою або розмістимо повідомлення на сайті до набрання змін чинності.

Якщо ти не погоджуєшся зі змінами, ти можеш будь-коли припинити користуватися сайтом і видалити свій акаунт. Якщо у тебе є підписка і суттєва зміна серйозно тебе зачіпає, ти можеш подати запит на повернення через нашу форму запиту на повернення протягом 14 днів з моменту нашого повідомлення, і ми повернемо невикористану частину підписки.

Журнал змін

1. 09/04/2025 — сторінку переписано та завантажено
2. 17/03/2026 — оновлено заголовки та імпресум
3. 23/08/2026 — масштабне оновлення: 14 днів на роздуми з утриманням лише за використані дні, повернення коштів через сторінку контактів; дозвіл на показ і поширення завантаженого контенту; чіткіші межі нашої відповідальності; повідомлення та право на відмову при зміні умов; чіткіші правила для 16–17-річних; застосовне право; видалення акаунта та оплачений час; примітка про відповіді чат-бота
4. 03/09/2026 — додано розділ про ACRM: персональний інструмент, відповідальність за збережені контактні дані та незворотні зашифровані нотатки
5. 15/09/2026 — повернення коштів тепер здійснюється через форму запиту на повернення, а не через сторінку контактів; 14 днів відраховуються з першого платежу, і день, коли ти нас повідомляєш, є визначальним; повне повернення у разі, якщо ти не просив розпочати одразу; без комісій; додано стандартну форму відмови ЄС