Czy brytyjskie seriale nadal powinny być uznawane za „europejskie" na platformach streamingowych?

Krótko mówiąc: Brytyjskie seriale wciąż zaliczają się do kategorii „treści europejskich" na platformach streamingowych, takich jak Netflix i Disney+, w całej Europie. Francja i kilka innych państw UE dąży jednak do zmiany tego stanu rzeczy od czasu Brexitu, co rodzi niepewność dla brytyjskich aktorów, ekip filmowych i firm producenckich.

Zasada 30% – wyjaśnienie #

Platformy streamingowe działające w Europie muszą zapewniać co najmniej 30% treści europejskich w swoich katalogach. Zasada ta dotyczy największych serwisów, takich jak Netflix, Amazon Prime Video i Disney+.

Kwota obejmuje obecnie treści ze wszystkich 27 państw członkowskich UE, a także krajów spoza Unii, takich jak Wielka Brytania, Turcja czy Szwajcaria. Brytyjskie produkcje stanowią około 9% zawartości głównych platform streamingowych w Europie – niemal jedną trzecią całej europejskiej kwoty.

Dlaczego ma to znaczenie dla brytyjskich produkcji #

Treści z Wielkiej Brytanii stanowią niemal połowę wszystkich europejskich seriali dostępnych w serwisach wideo na żądanie w całej Europie. Seriale takie jak The Crown, Sex Education czy Baby Reindeer pomagają platformom streamingowym spełniać wymogi prawne.

Gdyby treści z Wielkiej Brytanii zostały wyłączone z kategorii europejskich, Netflix nie osiągałby progu 30% kwoty na żadnym z europejskich rynków, na których działa. Sytuacja byłaby jeszcze trudniejsza dla innych platform, takich jak Disney+ i HBO Max.

Francja na czele zmian #

Francja konsekwentnie dąży do tego, by Wielka Brytania utraciła swój „europejski status" w odniesieniu do seriali i filmów dostępnych w streamingu. Wysiłki te popierają podobno Grecja, Austria, Włochy i Hiszpania.

Rząd francuski argumentuje, że uwzględnianie brytyjskich treści po Brexicie podważa różnorodność kulturową wewnątrz UE. Zdaniem Paryża kwota powinna przynosić korzyści wyłącznie produkcjom z państw będących faktycznymi członkami Unii.

Niemcy sprzeciwiają się wykluczeniu #

Niemcy odrzucają stanowisko Francji i przestrzegają przed zamknięciem drzwi na brytyjską produkcję. Niemieccy urzędnicy podkreślają wartość dalszej współpracy z brytyjskimi producentami i twórcami.

Ten spór ujawnia podział wewnątrz UE w kwestii podejścia do polityki kulturalnej po Brexicie.

Prawna furtka chroniąca brytyjskie treści #

Brytyjskie produkcje nadal kwalifikują się jako „dzieła europejskie" dzięki umowie zwanej Europejską Konwencją o Telewizji Ponadgranicznej (ECTT). Wielka Brytania pozostaje jej sygnatariuszem nawet po Brexicie.

Dyrektywa o audiowizualnych usługach medialnych (AVMSD) definiuje dzieła europejskie jako obejmujące zarówno państwa członkowskie UE, jak i kraje, które podpisały ECTT. Członkami konwencji jest dwadzieścia państw UE oraz Wielka Brytania.

Co to oznacza dla brytyjskich aktorów i ekip #

Brytyjscy aktorzy budowali swoje kariery, pracując przy europejskich koprodukcjach i projektach międzynarodowych. Takie współprace zapewniają ekspozycję, doświadczenie i możliwości finansowe.

Jeśli zasady się zmienią, brytyjscy aktorzy i członkowie ekip mogą mieć mniejszy dostęp do projektów finansowanych ze środków UE. Firmy producenckie mogą również stracić dostęp do europejskiego finansowania dla swoich produkcji.

Wiele brytyjskich produkcji to koprodukcje z firmami amerykańskimi, co dodatkowo komplikuje sytuację. Takie seriale mogą nie spełniać wymogów bardziej restrykcyjnych przepisów skupionych wyłącznie na państwach członkowskich UE.

Aktualny stan w 2025 roku #

Stan na październik 2025 roku: brytyjskie treści nadal wliczają się do europejskiej kwoty. Nie podjęto żadnej ostatecznej decyzji o wykluczeniu brytyjskich produkcji.

Debata trwa jednak w najlepsze. Komisja Europejska wskazała w dokumentach politycznych, że reklasyfikacja brytyjskich dzieł pozostaje brana pod uwagę przy przeglądzie przepisów audiowizualnych.

Co może się wydarzyć dalej #

Jeśli platformy streamingowe stracą możliwość zaliczania brytyjskich seriali do treści europejskich, staną przed trzema wyjściami. Mogą intensywniej inwestować w produkcje z państw członkowskich UE, by spełnić kwotę. Mogą usuwać nieeuropejskie lub brytyjskie tytuły ze swoich katalogów, zwiększając w ten sposób udział kwalifikujących się treści. Albo mogą znacząco ograniczyć rozmiary swoich europejskich katalogów.

Przykładowo Netflix musiałby zredukować swój całkowity katalog w Irlandii o niemal jedną trzecią, by spełnić kwotę bez brytyjskich treści. Oznaczałoby to mniejszy wybór dla europejskich widzów.

Szerszy kontekst #

Ta debata odzwierciedla głębsze napięcia wokół kulturowych i gospodarczych skutków Brexitu. UE chce wspierać własne branże kreatywne, jednocześnie zapewniając widzom wysokiej jakości rozrywkę.

Brytyjscy aktorzy, reżyserzy, scenarzyści i ekipy filmowe przez dziesięciolecia wnosili znaczący wkład w europejską rozrywkę. Jakakolwiek zmiana przepisów przeformatuje te wieloletnie partnerstwa twórcze.

Od wyniku tej debaty zależy, czy brytyjscy twórcy zachowają taki sam dostęp do europejskiej widowni i możliwości finansowania, jaki mieli przed Brexitem. Na razie status quo pozostaje bez zmian – lecz przyszłość jest niepewna.

Najważniejszy wniosek: Brytyjskie seriale zachowują obecnie swój europejski status na platformach streamingowych, jednak ciągła presja polityczna ze strony Francji i innych państw UE oznacza, że może się to zmienić. Brytyjscy profesjonaliści branży rozrywkowej powinni uważnie śledzić te zmiany – wszelkie nowe przepisy mogłyby bowiem znacząco wpłynąć na ich kariery i możliwości zawodowe w całej Europie.