Le casting et les informations que nous affichons
Lorsque nous recevons un casting, nous publions toujours le maximum d'informations à son sujet. Notre objectif est que tu puisses voir qui se cache derrière un projet et ce qu'il implique, afin de décider toi-même s'il te correspond et s'il vaut la peine d'y consacrer du temps.
Lorsqu'une production nous communique les détails, nous les affichons sur la page du casting. Cela peut inclure :
- Le nom du directeur de casting ou de la personne représentant la production.
- Un point de contact pour la production, comme un site web ou d'autres liens qu'elle a partagés.
- Les liens vers les réseaux sociaux liés à la production ou aux personnes qui la portent.
- Le ou les lieux concernés.
- Une description du projet et des rôles à pourvoir.
Nous préférons te donner un vrai nom et un vrai lien plutôt que te laisser dans l'incertitude, car nous comprenons ta situation. La production voit ton nom et tes photos dès le moment où tu postules. Il est normal que tu puisses savoir, en retour, à qui tu as affaire.
Ce que signifient les termes d'une annonce de casting #
Les annonces de casting utilisent certains termes qui ne sont pas toujours expliqués. Voici les plus fréquemment demandés.
- Based in : le lieu où la production s'attend à ce que tu résides ou sois disponible, par exemple « based in Berlin » ou « based in Europe ». Cela signifie que la production ne prendra pas en charge ton déplacement depuis plus loin. Si tu habites ailleurs mais peux t'y rendre à tes frais, précise-le clairement dans ta candidature plutôt que de laisser la chose se découvrir. En savoir plus : Quand ma localisation ne correspond pas au lieu du casting.
- Local hire ou LHO (local hire only) : la version stricte du « based in ». Aucun frais de transport, d'hébergement ou per diem n'est pris en charge, et la production ne considère généralement que les comédiens déjà sur place. En savoir plus : Local Hire Only (LHO).
- English speaking role, fluent German, native French : la langue dans laquelle le rôle est interprété et le niveau requis. « Native » et « fluent » ne sont pas équivalents : fluent signifie que tu peux jouer dans cette langue sans que le public perçoive un effort ; native signifie que c'est ta langue maternelle ou qu'elle en est indiscernable. Vérifie que cela correspond aux langues et aux voice reels indiqués sur ton profil.
- Playing age : l'âge que tu peux jouer de façon convaincante à l'écran, et non ton âge réel. Les rôles sont attribués selon le playing age.
- Self-tape : une courte vidéo d'audition que tu filmes toi-même, généralement à partir d'une scène ou d'un sujet indiqué par la production, et que tu ajoutes à ton profil sous forme de lien vidéo. En savoir plus : Tes showreels.
- Closing date ou deadline : le dernier jour où les candidatures sont acceptées. En savoir plus : Les dates limites de casting.
- Shortlisted : la production a retenu ta candidature pour l'examiner de plus près. Ce n'est pas encore une offre. En savoir plus : Qu'est-ce que cela signifie d'être sélectionné pour un rôle ?
- Fee, expenses only, unpaid, per diem : ce que tu perçois. Expenses only signifie que seuls les frais de transport et de repas sont remboursés, sans aucune rémunération supplémentaire ; le per diem est une indemnité journalière couvrant les repas et les petits frais, en sus du cachet.
- Buyout : un paiement unique couvrant toute utilisation future des images, en lieu et place de droits récurrents. Courant dans la publicité.
- Featured extra ou supporting artist : un rôle de figurant sans répliques écrites.
Si une annonce utilise un terme que tu ne comprends pas, contacte-nous en répondant depuis ta boîte de réception ou via le formulaire de contact, en indiquant le nom du casting, afin que nous puissions vérifier ce que la production entendait par là.
Pourquoi certains castings contiennent moins d'informations que d'autres #
Il arrive que tous les détails ne soient pas disponibles, et c'est une situation courante dans le milieu.
C'est notamment le cas pour les castings issus de productions étudiantes ou de très petits projets indépendants. Ceux-ci ne sont souvent adossés à aucune structure importante, et il n'existe fréquemment ni nom de société, ni site web, ni équipe publique à mentionner, tout simplement parce que la production est modeste ou en cours de démarrage. Cela ne signifie pas nécessairement qu'il y a un problème.
De même, lorsqu'un casting provient d'une société plus grande ou plus établie, nous affichons toutes les informations dont nous disposons, afin que tu puisses voir clairement qui est impliqué. Cela dit, les grandes sociétés de production choisissent souvent de ne pas communiquer les détails du projet, souhaitant protéger certaines informations sensibles.
Dans tous les cas, nous publions ce que nous avons. Si les informations d'un casting te semblent limitées, c'est presque toujours parce que c'est tout ce que la production nous a fourni, et non parce que nous retenons quoi que ce soit.
Ce que nous pouvons et ne pouvons pas garantir #
Nous effectuons les vérifications qui sont à notre portée avant qu'un casting soit mis en ligne, et nous prenons toujours contact avec les productions au moment de la publication. Nous questionnons ou supprimons tout ce qui ne nous semble pas correct.
Ce que nous ne pouvons pas faire, c'est garantir que chaque production est exactement ce qu'elle prétend être. Aucune plateforme ne peut honnêtement promettre cela. Nous te donnons le maximum d'informations disponibles pour que tu puisses exercer ton propre jugement, et nous t'invitons à en faire usage.
Lis chaque casting attentivement. Sois vigilant quant à ce que tu partages et avec qui. Si quelque chose dans un casting, ou dans le comportement d'une personne qui te contacte, ne te semble pas normal, éloigne-t'en et signale-le nous. Nous ferons le nécessaire.
Voir ici pour en savoir plus sur le signalement d'un casting.
Des questions sur cette page ?
Si quelque chose ici est inexact ou obsolète, fais-le-nous savoir via notre page de contact.
enCAST.pro