Twoje Mini Bio

Twoje Mini Bio jest bardzo ważne — poświęć czas, żeby napisać je dobrze.

To pierwsza rzecz, którą ludzie widzą w Twoim profilu, zaraz po zdjęciu. Powinno to być jedno lub dwa krótkie zdania mówiące, kim jesteś i czym się zajmujesz.

Dobre Mini Bio pomaga też, żeby Cię znaleziono: profile z dobrze napisanym Mini Bio mogą pojawiać się w wynikach wyszukiwania Google, dzięki czemu więcej reżyserów castingu może Cię odkryć.

Czym Mini Bio powinno, a czym nie powinno być

• Nie jest to Twoja pełna biografia.
• Nie jest to Twoje CV ani portfolio.
• Nie jest to link do Twojego profilu na IMDb ani żadnej innej strony.
• Nie jest to cytat zachwalający Twoje umiejętności.

Twoje Mini Bio to bardzo krótki opis Ciebie. Pokazuje reżyserom castingu, jakim typem aktora jesteś i jakie role zazwyczaj grasz. Powinno też ukazywać Twoje mocne strony.

Przykłady: #

• Madeleine to doświadczona aktorka telewizyjna. Często gra zabawne, „zagubione" kobiety w niemieckich operach mydlanych.
• Daniel pracuje w filmie. Często gra Anglików z wyższych sfer — trochę jak współczesny David Niven.
• Zaczęłam grać w wieku 7 lat i kocham musical. Niedawno grałam Lauren w Kinky Boots podczas 8-miesięcznego tournée po Irlandii.

Każdy z przykładów daje wyraźny, konkretny obraz aktora.

Jak napisać lub zmienić swoje Mini Bio #

Twoje Mini Bio jest widoczne w profilu, więc łatwo je znaleźć.

Żeby je zmienić, przejdź do EDYTUJ PROFIL > PODSTAWOWE INFORMACJE.

Masz do dyspozycji małe pole — jedno lub dwa zdania (maksymalnie 255 znaków).

Nie dodawaj żadnych linków, adresów stron internetowych, e-maili ani numerów telefonów. Są one usuwane automatycznie. Reżyserzy castingu kontaktują się z Tobą bezpiecznie przez enCAST, więc nie musisz tu podawać swoich danych kontaktowych.

Mini Bio jest weryfikowane #

Aby utrzymać profesjonalny charakter enCAST, każde Mini Bio jest sprawdzane po zapisaniu. Normalna, prawdziwa biografia jest jak najbardziej w porządku. Napisz rzetelny, prosty opis siebie — bez spamu, reklam ani tekstów, które bio nie są. Wszystko, co nie jest prawdziwym bio, może zostać usunięte i nie pojawi się w wynikach Google.

Mini Bio w innych językach #

Aktorzy z kontem Pro mogą mieć swoje Mini Bio automatycznie tłumaczone na pozostałe języki, w których dostępny jest enCAST — dzięki temu reżyser castingu przeglądający serwis po włosku czy polsku przeczyta je w swoim języku. Funkcja jest domyślnie wyłączona; możesz ją włączyć w ustawieniu znajdującym się tuż pod polem Mini Bio na karcie Podstawowe informacje.

Warto mieć to na uwadze podczas pisania: proste, jasne zdania tłumaczą się doskonale, natomiast żarty, gry słowne i slang tracą wiele w przekładzie.

Szczegółowe informacje znajdziesz w artykule Tłumaczenie profilu.