Το Mini Bio σου

Το Mini Bio σου είναι πολύ σημαντικό — αφιέρωσε χρόνο για να το γράψεις σωστά.

Είναι το πρώτο πράγμα που βλέπουν οι άλλοι στο προφίλ σου, μετά τη φωτογραφία σου. Πρέπει να είναι μία ή δύο σύντομες προτάσεις που λένε ποιος/ποια είσαι και τι κάνεις.

Ένα σαφές Mini Bio βοηθά και στην αναζήτησή σου: προφίλ με καλό Mini Bio μπορούν να εμφανίζονται στα αποτελέσματα της Google, ώστε περισσότεροι casting directors να σε ανακαλύπτουν.

Τι πρέπει και τι δεν πρέπει να είναι το Mini Bio σου

• Δεν είναι η πλήρης βιογραφία σου.
• Δεν είναι το βιογραφικό σου.
• Δεν είναι σύνδεσμος προς το IMDb σου ή οποιαδήποτε άλλη σελίδα.
• Δεν είναι ένα απόσπασμα που λέει πόσο καλός/καλή είσαι.

Το Mini Bio σου είναι μια πολύ σύντομη περιγραφή του εαυτού σου. Δείχνει στους casting directors τι είδους ηθοποιός είσαι και τι ρόλους συνήθως παίζεις. Πρέπει επίσης να αναδεικνύει τα δυνατά σου σημεία.

Παραδείγματα: #

• Η Madeleine είναι έμπειρη τηλεοπτική ηθοποιός. Συχνά παίζει αστείες, «χαμένες» γυναίκες σε γερμανικές σαπουνόπερες.
• Ο Daniel δουλεύει στον κινηματογράφο. Συχνά παίζει Άγγλους της ανώτερης τάξης, σαν ένας σύγχρονος David Niven.
• Άρχισα να παίζω θέατρο στα 7 μου και αγαπώ το μιούζικαλ. Πρόσφατα έπαιξα την Lauren στο Kinky Boots σε περιοδεία 8 μηνών στην Ιρλανδία.

Κάθε παράδειγμα δίνει μια μικρή, σαφή εικόνα του ηθοποιού.

Πώς να γράψεις ή να αλλάξεις το Mini Bio σου #

Το Mini Bio σου εμφανίζεται στο προφίλ σου, οπότε είναι εύκολο να το εντοπίσεις.

Για να το αλλάξεις, πήγαινε στο ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΠΡΟΦΙΛ > ΒΑΣΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ.

Υπάρχει ένας μικρός χώρος, μόνο μία ή δύο προτάσεις (έως 255 χαρακτήρες).

Μην προσθέτεις συνδέσμους, ιστοσελίδες, διευθύνσεις email ή τηλέφωνα. Αφαιρούνται αυτόματα. Οι casting directors επικοινωνούν μαζί σου με ασφάλεια μέσω του enCAST, οπότε δεν χρειάζεται ποτέ να βάζεις τα στοιχεία επικοινωνίας σου εδώ.

Το Mini Bio σου ελέγχεται #

Για να διατηρείται το επαγγελματικό επίπεδο του enCAST, κάθε Mini Bio ελέγχεται μετά την αποθήκευσή του. Ένα κανονικό, αληθινό bio είναι απολύτως εντάξει. Γράψε μια ειλικρινή, απλή περιγραφή του εαυτού σου — όχι spam, διαφημίσεις ή κείμενο που δεν αποτελεί πραγματικό bio. Οτιδήποτε δεν είναι γνήσιο bio ενδέχεται να αφαιρεθεί και δεν θα εμφανίζεται στη Google.

Το Mini Bio σου σε άλλες γλώσσες #

Οι επαγγελματίες ηθοποιοί μπορούν να έχουν το Mini Bio τους μεταφρασμένο αυτόματα στις άλλες γλώσσες στις οποίες κυκλοφορεί το enCAST, ώστε ένας casting director που περιηγείται στα ιταλικά ή στα πολωνικά να το διαβάζει στη γλώσσα του. Η λειτουργία είναι απενεργοποιημένη μέχρι να την ενεργοποιήσεις, και η ρύθμιση βρίσκεται ακριβώς κάτω από το πεδίο του Mini Bio στην καρτέλα Βασικά Στοιχεία.

Αξίζει να το έχεις υπόψη όταν γράφεις: απλές, σαφείς προτάσεις αποδίδονται άψογα στη μετάφραση, ενώ τα αστεία, τα λογοπαίγνια και η αργκό δεν ταξιδεύουν εξίσου καλά.

Δες το Μετάφραση του Προφίλ σου για όλες τις λεπτομέρειες.