Come trovare lavoro all'estero: guida completa per attori

Per trovare lavoro come attore in un altro paese servono 3 cose.

• Prima di tutto, una solida carriera nel tuo paese d'origine.
• In secondo luogo, foto e video professionali.
• In terzo luogo, devi offrire qualcosa che gli attori locali non possono offrire.

Devi dimostrare di essere un professionista serio. Solo allora i casting director internazionali riterranno che tu valga i costi del visto e del viaggio.

La maggior parte degli attori fallisce nel lavoro internazionale perché ci prova troppo presto. Si candidano a produzioni straniere senza credit di rilievo, aspettandosi che qualcuno paghi loro voli e hotel quando hanno poco da offrire in cambio.

Costruisci prima la tua carriera in patria #

Ti servono dai 5 ai 10 credit di qualità prima di pensare al lavoro internazionale. I casting director cercano attori con ruoli in buoni cortometraggi, serie televisive e magari uno o due lungometraggi. Questi credit dimostrano che sei un professionista attivo.

Il tuo profilo IMDb deve essere curato. I casting director lo controllano per prima cosa. Inserisci ogni credit reale con i dettagli precisi. Un profilo solido ti aiuta a ottenere incontri e agenti.

Presenta un'immagine professionale #

I casting director internazionali ti giudicano innanzitutto dai tuoi materiali. Ti servono headshot professionali aggiornati. Il tuo showreel deve mettere in evidenza il lavoro migliore fin dall'inizio e provenire da produzioni girate professionalmente.

I casting director vogliono che il tuo profilo sia completo in ogni dettaglio. Molti cercano attori sui siti specializzati: se le tue informazioni sono incomplete, non comparirai nelle loro ricerche. Dati mancanti significano che non riescono a trovarti.

Iscriviti ai siti di casting internazionali #

Le diverse aree geografiche utilizzano siti di casting differenti. Per l'Europa, usa enCAST. In altri paesi i siti come Backstage, Actors Access e simili tendono a concentrarsi sulle produzioni locali, anche se di tanto in tanto compaiono produzioni straniere.

Iscriversi a questi siti ti permette di raggiungere mercati diversi. Creare profili efficaci ha un costo, ma è un investimento necessario. Un abbonamento a pagamento ti dà gli strumenti per renderti visibile ai casting director.

Candidati solo per lavori retribuiti all'estero #

Non candidarti mai per lavori non retribuiti in altri paesi. Se una produzione non può pagarti, non pagherà nemmeno il tuo viaggio, l'hotel e i pasti. Quando ottieni un vero lavoro internazionale, la produzione deve coprire tutto: trasporti, alloggio e diaria.

Può capitare di trovare cortometraggi all'estero che prevedono un compenso, ma di solito il lavoro internazionale riguarda lungometraggi o serie TV. Le produzioni che ti vogliono davvero gestiranno tutti i dettagli logistici. Il metodo migliore è semplice: invia un self-tape da casa, ottieni il ruolo, poi lascia che la casa di produzione organizzi visto, alloggio e voli.

Trova un agente con contatti internazionali #

Il tuo agente deve cercare lavoro internazionale anche per te. Digli chiaramente che vuoi lavorare all'estero, altrimenti non ti proporrà per ruoli internazionali. Gli agenti con contatti internazionali possono presentarti a produzioni straniere.

Senza un agente, ottenere lavoro internazionale di rilievo è molto difficile. Per i grandi progetti nel Regno Unito e negli Stati Uniti, le produzioni raramente prendono in considerazione attori non rappresentati da un agente: la concorrenza è troppo alta.

Per una guida passo passo su come scegliere un mercato di riferimento e trovare un agente all'estero mantenendo il tuo agente in patria, leggi Uscire da un mercato piccolo.

Offri qualcosa che gli attori locali non hanno #

Questo è il punto più importante. Perché una produzione tedesca dovrebbe ingaggiarti quando nelle vicinanze ci sono migliaia di attori tedeschi professionisti?

Devi offrire qualcosa che non riescono a trovare facilmente in loco.

Le competenze linguistiche hanno un grande valore. I casting director cercano attori che sappiano davvero recitare in un'altra lingua. Parlare una lingua è una cosa, recitare in quella lingua è un'altra. Se parli più lingue con padronanza e riesci a interpretare personaggi in quelle lingue, scrivilo chiaramente nel tuo profilo.

Le abilità speciali sono un vantaggio. Arti marziali, equitazione, danza, suono di strumenti musicali, combattimento scenico: tutto questo può fare la differenza. L'attore Christopher Lee parlava diverse lingue, il che gli ha permesso di lavorare a livello internazionale per tutta la carriera. Le doti equestri di Viggo Mortensen sono state fondamentali per Il Signore degli Anelli.

Una reputazione solida è l'elemento più potente. Se sei conosciuto nel tuo mercato nazionale, le produzioni internazionali vedono un valore concreto nell'ingaggiarti.

Conosci le regole sui visti #

In quasi tutti i paesi non puoi lavorare senza il visto giusto. Per gli Stati Uniti, gli attori hanno generalmente bisogno di un visto O. Questo visto è riservato a chi possiede abilità straordinarie: devi essere riconosciuto come un attore affermato con una lunga esperienza nel cinema o in televisione, e devi fornire prove concrete della tua carriera per ottenerlo.

Quando ti candidi per lavori internazionali, devi conoscere tutte le norme sui visti. Informa i casting director in modo professionale sulla tua idoneità a lavorare nel loro paese, spiegando di quale visto o sponsorizzazione hai bisogno. Non aspettarti che siano loro a documentarsi sulle normative: presentati già preparato con queste informazioni.

Il self-tape ha cambiato tutto #

Internet ha reso semplici i provini internazionali. Oggi chiunque può fare un provino per qualsiasi produzione, da qualsiasi parte del mondo. Bastano una camera e una connessione internet. Il principale ostacolo al lavoro internazionale è così venuto meno.

Le case di produzione scelgono spesso attori stranieri basandosi esclusivamente sui self-tape. Non devi mai spostarti per il primo provino. I dettagli del viaggio entrano in gioco solo dopo aver ottenuto il ruolo — e a quel punto è la produzione a occuparsi di tutto.

La verità, in conclusione #

Trovare lavoro all'estero richiede pazienza e pianificazione. Costruisci prima la tua reputazione in patria con dai 5 ai 10 credit solidi. Cura i tuoi materiali professionali e iscriviti ai principali siti di casting internazionali. Sviluppa competenze linguistiche o abilità particolari che gli attori locali non hanno. Trova un agente con una dimensione internazionale.

Avere dei credit nel tuo paese prima di affacciarti al mercato internazionale dimostra che sei un professionista con esperienza, pronto a lavorare. Senza questa base, il lavoro internazionale rimane fuori dalla portata della maggior parte degli attori.

L'opportunità esiste. Ma solo per chi lavora in modo professionale e porta un valore reale alle produzioni.