¿Deberían las series británicas seguir considerándose 'contenido europeo' en las plataformas de streaming?

En resumen: Las series británicas siguen contando como "contenido europeo" en plataformas de streaming como Netflix y Disney+ en toda Europa. Sin embargo, Francia y varios países de la UE han presionado para cambiar esto desde el Brexit, lo que genera incertidumbre para actores, técnicos y productoras británicas.

La regla del 30% explicada #

Las plataformas de streaming que operan en Europa deben incluir al menos un 30% de contenido europeo en sus catálogos. Esta norma afecta a grandes servicios como Netflix, Amazon Prime Video y Disney+.

La cuota incluye actualmente contenido de los 27 estados miembros de la UE más países no comunitarios como el Reino Unido, Turquía y Suiza. Las producciones británicas representan aproximadamente el 9% del contenido disponible en las principales plataformas de streaming en Europa, casi un tercio de toda la cuota europea.

Por qué esto importa para las producciones británicas #

El contenido del Reino Unido representa casi la mitad de todas las series europeas disponibles en los servicios de vídeo bajo demanda en Europa. Series como The Crown, Sex Education y Baby Reindeer ayudan a las plataformas a cumplir con sus obligaciones legales.

Si el contenido británico quedara excluido de la categoría europea, Netflix no alcanzaría la cuota del 30% en ninguno de los mercados europeos en los que opera. La situación sería aún más complicada para otras plataformas como Disney+ y HBO Max.

Francia lidera la presión por el cambio #

Francia ha estado impulsando que el Reino Unido pierda su "estatus europeo" en lo relativo a series y películas en streaming. Según se informa, esta iniciativa cuenta con el respaldo de Grecia, Austria, Italia y España.

El gobierno francés argumenta que incluir contenido británico tras el Brexit socava la diversidad cultural dentro de la UE. Su postura es que la cuota debería beneficiar únicamente a las producciones de los estados miembros de pleno derecho.

Alemania se opone a la exclusión #

Alemania ha respondido a Francia advirtiéndole en contra de cerrar la puerta a la producción británica. Los responsables alemanes subrayan el valor de mantener la colaboración con productoras y profesionales del Reino Unido.

Esta discrepancia pone de manifiesto una división dentro de la UE sobre cómo gestionar las políticas culturales tras el Brexit.

El tecnicismo legal que protege el contenido británico #

Las producciones británicas siguen clasificándose como "obras europeas" gracias a un tratado denominado Convenio Europeo sobre Televisión Transfronteriza (ECTT). El Reino Unido sigue siendo miembro de este convenio incluso después del Brexit.

La Directiva de Servicios de Comunicación Audiovisual (AVMSD) define las obras europeas incluyendo tanto a los estados miembros de la UE como a los países que firmaron el ECTT. Veinte países de la UE y el Reino Unido son miembros del ECTT.

Qué significa esto para actores y técnicos británicos #

Los intérpretes británicos han construido carreras sólidas trabajando en coproducciones europeas y proyectos internacionales. Estas colaboraciones les ofrecen visibilidad, experiencia y oportunidades económicas.

Si las normas cambian, actores y técnicos británicos podrían ver reducidas sus posibilidades de participar en proyectos con financiación europea. Las productoras también podrían perder el acceso a la financiación europea para sus proyectos.

Muchas producciones británicas son coproducciones con empresas estadounidenses, lo que complica aún más la situación. Estas series podrían no cumplir los requisitos si las normas se endurecen y se limitan exclusivamente a los estados miembros de la UE.

Situación actual en 2025 #

A octubre de 2025, el contenido británico sigue contabilizando dentro de la cuota europea. No se ha tomado ninguna decisión definitiva para excluir las producciones del Reino Unido.

No obstante, el debate continúa. La Comisión Europea ha señalado en documentos de política que la reclasificación de las obras británicas sigue siendo una opción sobre la mesa cuando se revisen las normas audiovisuales.

Qué podría ocurrir a continuación #

Si las plataformas de streaming perdieran la posibilidad de contabilizar las series británicas como contenido europeo, tendrían tres opciones. Podrían invertir más en producciones de estados miembros de la UE para cumplir la cuota. Podrían retirar de sus catálogos los títulos no europeos o británicos para aumentar el porcentaje de contenido que sí computa. O podrían reducir considerablemente el tamaño de sus catálogos europeos.

Por ejemplo, Netflix tendría que reducir su catálogo total en Irlanda en casi un tercio para cumplir la cuota sin el contenido británico. Eso se traduciría en menos opciones de visionado para los suscriptores europeos.

El panorama general #

Este debate refleja las tensiones más amplias en torno al impacto cultural y económico del Brexit. La UE quiere apoyar a sus propias industrias creativas y al mismo tiempo ofrecer a los espectadores una oferta de entretenimiento de calidad.

Actores, directores, guionistas y técnicos británicos han contribuido de forma significativa al entretenimiento europeo durante décadas. Cualquier cambio normativo transformaría estas asociaciones creativas consolidadas a lo largo del tiempo.

El resultado determinará si el talento británico sigue teniendo el mismo acceso a las audiencias y a las oportunidades de financiación europeas que disfrutaba antes del Brexit. Por ahora, el statu quo se mantiene, pero el futuro sigue siendo incierto.

Conclusión clave: Las series británicas conservan de momento su estatus europeo en las plataformas de streaming, pero la presión política de Francia y otros países de la UE podría cambiar esto. Los profesionales del sector del entretenimiento en el Reino Unido deberían seguir de cerca estos avances, ya que cualquier cambio normativo tendría un impacto significativo en sus carreras y oportunidades en toda Europa.