A gruff, old-fashioned detective navigates a new case whilst continuing to clash with his younger, more progressive partner over their differing approaches to policing. The two must set aside their personal tensions to pursue a dangerous criminal, testing the boundaries of their uneasy working relationship. The film continues the German crime drama series exploring themes of justice, loyalty, and generational conflict within the police force.