Casting Open

Actores (h/m) 18-65, que hablen alemán (nivel nativo), para grabación de voces en Barcelona

Production Type: voiceover

Taking Actors From: Barcelona, Spain

Closing Date: Monday, 16th February, 2026

Payment: Paid

Casting Overview

Buscamos actores y actrices que hablen alemán (nivel nativo) para un proyecto profesional de grabación de voz para entrenamiento de modelos de IA (NO CLONACIÓN DE VOZ).
 
Modalidad: Presencial en estudio de grabación en Barcelona (ciudad).
 
Proyecto: Grabación de 20 horas finales de audio a partir de guion que nosotros proporcionaremos.
Duración estimada de grabación: 80 horas distribuidas en sesiones de 4h.
Inicio: febrero–marzo 2026.

Condiciones: Fee fijo: 1800 € por 20h finales (incluye pickups y retakes menores)
Se hará contrato de trabajo con alta en seguridad social (en caso de que prefieras facturar coméntalo cuando nos escribas).

Roles

Role: Voz en Alemán

Gender: open

Playing Ages: 18–65

Languages: German

Requisitos:
Nativo/a alemán (Alemania) con acento neutro
Experiencia en locución o interpretación
Estilos requeridos: Narración neutra · Audiolibro · Conversacional · Emocional · Susurros · Proyección / intensidad alta. Se requiere versatilidad actoral.
Capacidad para mantener tono y calidad en sesiones largas
Fiabilidad y disponibilidad para proyecto de alto volumen
 
Proceso de selección: Audición breve grabada en estudio de sonido (~30 líneas) con distintos estilos.
 
Cómo aplicar: Escríbenos un correo electrónico con la siguiente información:
1. Una breve explicación de quién eres y tu experiencia.
2. Una muestra de voz reciente en Alemán (un audio grabado con el móvil tambien nos vale)
3. Disponibilidad y ubicación

 

You must be logged in to access this casting call.

more castings:   SpainGerman
If you have any comments on this casting, contact us with reference: 275437
Facebook Twitter BlueSky Copy Link Threads LinkedIn WhatsApp Email Telegram